Bilder in InDesign CS5

(Auszug aus "ePub für (In)Designer — Mit InDesign Schritt für Schritt zum E-Book" von Sascha Heck & Yves Apel)

In InDesign CS5 verhält es sich mit den Bildern genauso wie in InDesign CS5.5 – mit einer großen Ausnahme. Werden Bilder mit einer Breite von 600 Pixel in ein ePub exportiert, erscheinen sie dort in derselben Breite wie in InDesign, nur dass sie auf 72 ppi heruntergerechnet wurden und man in InDesign keine Möglichkeit hat, eine andere Auflösung beim Export einzustellen. Zudem resultiert aus der Bildberechnung von InDesign nach ePub eine schlechtere Qualität, als wenn man das Bild direkt in Photoshop bearbeitet und auf 72 dpi herunterrechnet.

Häufig wird in diversen Foren im Internet gefragt, wie man ein höher aufgelöstes Bild in das ePub-Dokument einbinden kann, sollte man kein InDesign CS5.5 zur Verfügung haben. Wir zeigen Ihnen hier einmal die entsprechenden Schritte, auch wenn die Arbeit je nach Anzahl der Bilder sehr aufwändig wird.

• Zuerst bringen Sie die Bilder in Photoshop in ihre endgültige Fassung, indem Sie die Auflösung, Größe, Rotation und Effekte direkt im Bild einfügen und anpassen.
• Importieren Sie diese bearbeiteten Bilder nun eins zu eins in InDesign und erstellen Sie Ihr ePub-Dokument.
• Entpacken Sie die ePub-Datei so, wie unter ePub-Datei entpacken beschrieben, und wechseln Sie zum Ordner mit den Bildern (»images«).

  

  Abbildung: »images«-Ordner.

• Erstellen Sie eine Sicherheitskopie der bearbeiteten Bilddateien aus Photoshop (die anschließend in InDesign importiert wurden) und geben den Bildern exakt den gleichen Namen wie in der extrahierten ePub-Datei.
• Überschreiben Sie die Bilder in der extrahierten ePub-Datei mit den bearbeiteten Bildern aus Photoshop.
• Fügen Sie den extrahierten Ordner wieder zu einer ePub-Datei zusammen, wie es in ePub-Datei packen erklärt wird.

  

<< zurück

vor >>