Die ePub-Struktur

(Auszug aus "ePub für (In)Designer — Mit InDesign Schritt für Schritt zum E-Book" von Sascha Heck & Yves Apel)

Ein ePub ist eine komprimierte Ansammlung verschiedenster Dateien, die zusammen ein elektronisches Buch ergeben. Wenn Sie die Dateierweiterung »epub« in »zip« umbenennen und entpacken, erhalten Sie die Einzeldateien, aus denen ein ePub besteht (Näheres dazu unter ePub-Datei entpacken).

Sofern die ePub-Datei mit InDesign erstellt wurde, erhalten Sie die Einzeldaten in folgender Struktur:

ePub-Datei-Struktur in InDesign

Abbildung: Die ePub-Datei-Struktur in InDesign.

Die erste Ebene der Struktur enthält:

  • Eine Datei mit Namen »Mimetype«. Diese Datei ist für einige Betriebssysteme von Computern und Lesegeräten wichtig, um zu erkennen, worum es sich bei dieser Ansammlung von einzelnen Dateien überhaupt handelt. Diese Datei brauchen Sie nicht zu bearbeiten und Sie dürfen sie auch nicht löschen.

  • Einen Ordner »META-INF«, der hier in diesem Beispiel nur eine XML-Datei enthält. META-INF ist vor allem für die verschiedenen ePub-Reader (sei es nun ein Programm oder ein Gerät) wichtig, da darin programm- oder gerätespezifische Informationen hinterlegt werden, wie die ePub-Datei dargestellt werden soll. Unter Eingebettete Schriften und Sonderzeichen werden Sie noch gebeten, diesen Ordner mit anderen XML-Dateien zu ergänzen.

  • Der Ordner »OEBPS« (Open eBook Publication Structure) ist das Herzstück jeder ePub-Datei. Darin sind die eigentlichen Informationen, Inhalte, Bilder etc. enthalten. Es kommt häufig vor, dass wir Sie im Buch bitten, diese und jene Datei in OEBPS mit einem Editor zu öffnen. Nachfolgend finden Sie eine kurze Erklärung zu den verschiedenen Dateien.

Die Dateien im Ordner »OEBPS«

  • [Dateiname].html: Diese Dateien sind meist mehrfach vorhanden und enthalten die Texte der verschiedenen Kapitel Ihres Buches. Je nach ePub können hier HTML-, XHTML oder XML-Dateien enthalten sein, was aber mehr oder weniger auf dasselbe hinausläuft.
  • template.css: Enthält die Stildefinitionen der einzelnen Texte und gibt Textgröße, -farbe und die Schriftkategorie an, um nur ein paar Beispiele zu nennen.
  • content.opf: Enthält die Metainformationen wie Name des Autors, das Herstellungsdatum, die Erklärung usw., die auf den Geräten oder in den Leseprogrammen zum Buch dargestellt werden, sowie auch eine Auflistung (genannt »Manifest«) der in der ePub-Datei enthaltenen Einzeldateien, was für eine erfolgreiche Validierung vom ePub-Standard benötigt wird.
  • toc.ncx: Last but not least definiert die toc.ncx-Datei die Navigation durch die einzelnen Kapitel und Texte auf den Geräten und in den Programmen.
  • images-Ordner: Enthält die Bilder, Videos u.Ä., die in der ePub-Datei verwendet werden.

Alle Dateien zusammen ergeben die ePub-Datei. Die hier genannte Struktur muss nicht immer zwingend dieselbe sein. Sie kann je nach Exportoption oder Programm, mit dem die ePub-Datei erstellt wird, variieren.

Weiterverarbeitung mit Sigil

Sofern Sie bei der Weiterverarbeitung Sigil verwenden, wundern Sie sich nicht, dass die Ordnerstruktur anders aussieht als beim Export aus InDesign. Dies kommt daher, dass Sigil beim Öffnen der ePub-Datei die Dateien im Ordner »OEBPS« zusätzlich in nachfolgende Struktur unterteilt:

Text: Enthält alle HTML-Dateien mit den Texten.

Styles: Enthält die CSS-Datei(en) (template.css).

Images: Enthält PNG, JPG, GIF oder andere im Dokument eingebaute Bilddaten.

Font: Enthält die Schriften.

Misc: Enthält andere Dateien, z.B. die Videodateien.

  

<< zurück vor >>

 

 

 

Tipp der data2type-Redaktion:
Zum Thema ePub & InDesign bieten wir auch folgende Schulungen zur Vertiefung und professionellen Fortbildung an:

Copyright © dpunkt.verlag GmbH 2012
Für Ihren privaten Gebrauch dürfen Sie die Online-Version ausdrucken.
Ansonsten unterliegt dieses Kapitel aus dem Buch "ePub für (In)Designer" denselben Bestimmungen wie die gebundene Ausgabe: Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten einschließlich der Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

dpunkt.verlag GmbH, Wieblinger Weg 17, 69123 Heidelberg, fon 06221-14830, fax 06221-148399, hallo(at)dpunkt.de