Sigil und oXygen XML

(Auszug aus "ePub für (In)Designer — Mit InDesign Schritt für Schritt zum E-Book" von Sascha Heck & Yves Apel)

Sigil

In Sigil ist EpubCheck bereits integriert und kann sehr leicht verwendet werden. Betätigen Sie den Button in der Menüleiste. Die gefunden Fehler werden in Sigil am unteren Bildschirmrand angezeigt.

ePub-Validierung in Sigil

Abbildung: ePub-Validierung in Sigil.

Hinweis:
Haben Sie die Bearbeitung der ePub-Datei nicht mit Sigil durchgeführt, sollten Sie auch die ePub-Datei nicht mit Sigil prüfen, da Sigil die Ordnerstruktur verändert. Dabei kann es vorkommen, dass bei der Weiterverarbeitung manuell hinzugefügte Dateien (z.B. Videobearbeitung) nicht korrekt in die neue Struktur umsetzt und die Referenzen in der content.opf-Datei bzw. in den jeweiligen HTML-Dateien nicht richtig aktualisiert werden. Auch wenn Sie die geprüfte und neu strukturierte ePub-Datei nicht abspeichern, könnten Strukturfehler angezeigt werden, die nicht stimmen müssen.

oXygen XML

Wenn Sie mit oxygen XML in der Version 12 oder höher arbeiten, können Sie die ePub-Datei direkt in oXygen XML prüfen. Der Hersteller hat EpubCheck dort integriert. Ein einfacher Mausklick auf das Icon Validate and Check for Completeness reicht, um die Datei zu prüfen.

ePub-Validierung in oXygen XML

Abbildung: Eine ePub-Validierung ist auch in oXygen XML eingebaut.

  

<< zurück vor >>

 

 

 

Tipp der data2type-Redaktion:
Zum Thema ePub & InDesign bieten wir auch folgende Schulungen zur Vertiefung und professionellen Fortbildung an:

Copyright © dpunkt.verlag GmbH 2012
Für Ihren privaten Gebrauch dürfen Sie die Online-Version ausdrucken.
Ansonsten unterliegt dieses Kapitel aus dem Buch "ePub für (In)Designer" denselben Bestimmungen wie die gebundene Ausgabe: Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten einschließlich der Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

dpunkt.verlag GmbH, Wieblinger Weg 17, 69123 Heidelberg, fon 06221-14830, fax 06221-148399, hallo(at)dpunkt.de