Kästen und farbige Auszeichnungen erstellen

(Auszug aus "ePub für (In)Designer — Mit InDesign Schritt für Schritt zum E-Book" von Sascha Heck & Yves Apel)

Durch Unterstreichungen kann man relativ simpel in InDesign farbige Auszeichnungen erstellen. Auch Kästen können durch das InDesign-eigene Rahmen- und Flächenprinzip einfach angelegt werden. Gleiches gilt in HTML- und CSS-Dateien. Zum großen Ärgernis aller werden aber die InDesign-Kästen und die farbigen Auszeichnungen nicht mit in die ePub-Datei exportiert. Hier herrscht noch deutlicher Nachholbedarf seitens Adobe.

Auszeichnungen und Kästen in InDesign

Abbildung: farbige Auszeichnungen und Kästen in InDesign.

ePub-Datei ohne Vorbereitung in InDesign

Abbildung: ePub-Datei ohne Vorbereitung in InDesign.

Verarbeitung und Vorbereitung der InDesign-Datei

Für farbige Auszeichnungen in Ihrem E-Book ist eigentlich nur die kontinuierliche und konsequente Anwendung von Zeichenformaten in InDesign erforderlich. Hinterlegen Sie jedes Wort, das später ausgezeichnet sein soll, mit einem Zeichenformat. Der Name ist frei wählbar. Die Eigenschaften des Formats sollten am besten schon in InDesign der fertigen Auszeichnung entsprechen. Wenn Sie zum Beispiel eine dunkle Hinterlegung nutzen, sollten Sie eine helle Schriftfarbe für den Text wählen.

Für Kästen sind etwas mehr Vorbereitungen notwendig. Jeder Kasten sollte seinen eigenen Textrahmen besitzen. Ähnlich wie bei den Bildern wird dann dieser Textrahmen in einer Leerzeile verankert (siehe Bilder und Kästen mit Text umfließen). Anders als bei den Bildern benötigt diese Leerzeile keine speziellen Formatangaben.

Der Kasten ist mit einer leeren Zeile verankert

Abbildung: Der Kasten ist mit einer leeren Zeile verankert.

Jedem Kasten muss ein Objektformat zugewiesen werden. Es bedarf aber nur eines Objekformates für alle Kästen, sofern diese gleiche Rahmen und gleiche Hintergrundfarben bekommen sollen. Pro Abweichung muss ein neues Objektformat zugewiesen werden. In dem hier gezeigten Beispiel begnügen wir uns mit dem Objektformat »Kasten«.

Objektformat »Kasten« auswählen

Abbildung: Objektformat »Kasten« auswählen.

Die Nachbearbeitung nach dem Export erfolgt bei der ePub-Nachbearbeitung unter Kästen und farbige Auszeichnungen fertigstellen.

  

<< zurück vor >>

 

 

 

Tipp der data2type-Redaktion:
Zum Thema ePub & InDesign bieten wir auch folgende Schulungen zur Vertiefung und professionellen Fortbildung an:

Copyright © dpunkt.verlag GmbH 2012
Für Ihren privaten Gebrauch dürfen Sie die Online-Version ausdrucken.
Ansonsten unterliegt dieses Kapitel aus dem Buch "ePub für (In)Designer" denselben Bestimmungen wie die gebundene Ausgabe: Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten einschließlich der Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

dpunkt.verlag GmbH, Wieblinger Weg 17, 69123 Heidelberg, fon 06221-14830, fax 06221-148399, hallo(at)dpunkt.de