XMLmind XML Editor

(Auszug aus "DITA - Der neue Standard für Technische Dokumentation" von Johannes Hentrich)

Von allen hier vorgestellten XML-Editoren ist mit Ausnahme der Entwicklungsumgebung Eclipse, der XMLmind XML Editor – zumindest mit seiner Personal Edition – die preisgünstigste Lösung.

Der XMLmind XML Editor wird für die Plattformen Mac, Windows und Linux angeboten. Daher benötigt der XMLmind XML Editor die Java Runtime Environment, die auf dem Computer installiert sein muss. Nach der Basisinstallation des XMLmind XML Editors ist die Installation weiterer Plugins über das Internet notwendig, damit DITA-Dateien erstellt und bearbeitet werden können. Auch können über Plugins deutsche Sprachdateien installiert werden, sodass alle Menüs in deutscher Sprache zur Verfügung stehen.

Die Oberfläche ist beim XMLmind XML Editor etwas spartanisch ausgestattet und erinnert mehr an einen Editor zur Datenmanipulation als einen Editor zum Verfassen von Topics.

Topictyp „Konzept“ im XMLmind XML Editor

Abbildung: Ein Topictyp „Konzept“ im XMLmind XML Editor.

Die Unterstützung von DITA lässt jedoch nichts zu wünschen übrig. Der conref-Mechanismus steht ebenso zur Verfügung wie das Setzen von Links mithilfe des <xref>-Elements.

Im XMLmind XML Editor ist das DITA Open Toolkit nur in einer abgespeckten Form integriert. Im Installationsverzeichnis des XMLmind XML Editors befinden sich im addon/dita_dtd_config-Verzeichnis die Dateien des DITA Open Toolkits, die der XMLmind XML Editor für die Bearbeitung der DITA XML-Dateien benötigt. Ein Austausch des DITA Open Toolkits mit einer neueren Version ist damit nicht so ohne Weiteres möglich.

Mit dem DITA Open Toolkit können im XMLmind XML Editor die Ausgabemedien HTML und PDF über den Apache FOP erzeugt werden.

Wenig Schwierigkeiten hingegen bereitet die Arbeit mit spezialisierten DTDs. Im XMLmind XML Editor wird dazu eine Vorlage erstellt, die mit der spezialisierten DTD verbunden wird.

Der XMLmind XML Editor unterstützt das Abspeichern der DITA XML-Dateien auf einem WebDAV-Dateisystem und einem FTP-Server. Um dies zu ermöglichen, müssen die entsprechenden Plugins installiert sein.

Mit dem XMLmind XML Editor können Sie einen guten Überblick erhalten, was es bedeutet, DITA XML-Dateien, Maps und Bookmaps zu erstellen und zu bearbeiten. Ob der XMLmind XML Editor für den professionellen Einsatz ausreicht – inbesondere weil das DITA Open Toolkit nur teilweise integriert ist – muss aber im Einzelfall überprüft werden.

  

<< zurück vor >>

 

 

 

Tipp der data2type-Redaktion:
Zum Thema DITA bieten wir auch folgende Schulungen zur Vertiefung und professionellen Fortbildung an:

Copyright © 2008 XLcontent Verlag
Für Ihren privaten Gebrauch dürfen Sie die Online-Version ausdrucken.
Ansonsten unterliegt dieses Kapitel aus dem Buch "DITA - Der neue Standard für Technische Dokumentation" denselben Bestimmungen, wie die gebundene Ausgabe: Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten einschließlich der Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung sowie Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

XLcontent Verlag, Pflegerstraße 40, 81247 München